侍卫：关将军！

关羽：救兵到了？

侍卫：救兵未到，是东吴长史诸葛瑾来见将军。

关羽：诸葛瑾？请！

侍卫：是！有请诸葛瑾！

诸葛瑾：关将军！

关羽：此刻公今为何而来？

诸葛瑾：今奉吴侯之命，特来劝谕将军。

关羽：哼！坐！

诸葛瑾：自古道，识时务者为俊杰。当今时务，君侯想必尽知。

关羽：你说说，当今时务如何？

诸葛瑾：当今君侯所统辖的荆州九郡，皆已属于他人，只剩下这区区一座孤城，内无粮草，外无救兵，危在旦夕，君侯的处境令人担忧啊！

关羽：依足下之见，又当如何？

诸葛瑾：将军，吴侯乃英明之主，德才均不下于刘皇叔，早晚必成大业。吴侯对将军素怀景仰，将军乃明事达理之人，何不趁麦城未破之际，归顺吴侯。如此，将军既能重镇荆襄，又可保全家眷，望将军深思！

关羽：哼！孙权贼子怎能与我兄汉中王相提并论？我乃解良一武夫，蒙我主以兄弟相待，桃园结义三十余年情同手足，从不相疑。汉中王委我以大任，义重如山。我堂堂丈夫，焉能背义投敌？哼！城若破，有死而已。玉可碎而不可改其白，竹可焚而不可毁其节！身虽死，名可垂于竹帛也！又何惧哉？

诸葛瑾：君侯！

关羽：休再多言！

诸葛瑾：君侯！

关羽：请你速去，我誓与孙权决一死战！

诸葛瑾：君侯！吴侯确是一片好心，愿与君侯结秦晋之好，同力破曹，共扶汉室，别无他意，君侯何必如此执迷？

关平：住口！不许毁谤我父亲。

诸葛瑾：少将军！少将军！

关羽：住手！子瑜之弟孔明现在蜀中辅佐汉中王，杀了他，岂不伤军师之心？退下！

关平：是！

诸葛瑾：君侯，君侯！

关羽：休再多言，来人！

周仓：在！

关羽：将他轰出城去！

诸葛瑾：这这这……

周仓：请！