《黄土坡》

——1993年央视春晚

郭达：哎呀，你看看，我儿子又从国外来信了。爸爸、妈妈你们好，最近我已经获得博士学位，我计划于春节期间和我的同学，你未来的儿媳妇一道回家看望老人。好，好好好，哎呀，你看快不快，一晃几年一个山里边的娃娃出国留学，不但成了博士，而且还把儿媳妇给给我引回来了，好，好好好。

蔡明：请问这里住的是人吗？

郭达：哎呦，这是怎么说话呢，这住的不是人，这难道还是鬼？这还真的见了鬼了。同志，你找谁？

蔡明：哈喽。

郭达：哈喽？我们这一代没有姓哈的。

蔡明：哈喽是打招呼，问你好的意思，哈喽。

郭达：你也哈喽。

蔡明：哈喽。

郭达：你们全家都哈喽，来来来，姑娘，来来来，进来休息一下。

蔡明：谢谢。

郭达：怎么？姑娘啊，到这里来旅游啊。

蔡明：不不不是，请问你是不是姓黄？

郭达：对，我就是姓黄，你怎么知道我姓黄？

蔡明：你的名字叫黄头发？

郭达：你才是黄头发呢，我叫黄金发。

蔡明：黄金发，OK，爸爸。

郭达：叫错了，要叫同志。

蔡明：同志爸爸。

郭达：又错了，姑娘啊，我们这里爸爸不能叫同志，这个同志也不一定就是爸爸。

蔡明：爸爸（抱住郭达）

郭达：你这是干啥吗？

蔡明：这是我对你表达我的感情。

郭达：这刚一见面就表达感情，这不是大白天耍流氓嘛。

蔡明：爸爸，我爱你。

郭达：哎呀，这快把门开上，这要外人听见了，这不得了，你到底是谁呀？

蔡明：我是你的媳妇。

郭达：这越说越不像话了，我有老伴，你还有插足呢。

蔡明：对不起，我的中国话很少一点点，我是，我是你孩子的媳妇。

郭达：啥？你是我的儿媳妇？

蔡明：Yse。

郭达：对，他爷爷是死了，死了好几年了，可我记得我的儿媳妇是我儿子他同学。

蔡明：我就是他的同学。

郭达：你就是他的同学？

蔡明：嗯。

郭达：那我儿子怎么没有回来？

蔡明：他在北京留学生（04：45）他让我先回来，给你一个大大的大惊。

郭达：大惊？你是不是想说想让我猛的高兴一下。

蔡明：Yes。

郭达：对，他爷是死了，死了好几年了，你再说这个也没有用。你说你是我的儿媳妇，那我问你，我儿子叫什么？

蔡明：黄土坡。

郭达：我叫什么？

蔡明：黄金发。

郭达：他死去的爷叫什么？

蔡明：黄河水。你不用再问了，连你最不喜欢的人的名字，我都知道。

郭达：最不喜欢？谁呀？

蔡明：黄世仁。

郭达：对对对，那是我（05：47）这看起来什么情报都掌握了，这八成是真的。姑娘，来来来，先坐下，坐下啊，来，先吃点水果。

蔡明：谢谢。

郭达：这个山里边的娃娃娶这么个洋媳妇，这靠得住吗？我说姑娘，你们国家这好小伙子有的是，你为啥非要嫁给我儿子黄土坡？

蔡明：俺其实没有国籍的，在学校我们有了感情。

郭达：介绍人谁呀？

蔡明：没有介绍人，是丘比特的箭射中了我们的心。

郭达：啥？我儿子负伤了？

蔡明：没有，没有，我们相爱了。

郭达：这吓你一跳嘛，这你们相爱就相爱，这姓丘的拿箭胡射呐这是。

蔡明：那是一个令人心跳的夜晚，我们面对大海，向天发誓，要永远相爱，直到头发全白，为了表达我的感情，我还朗诵了两句中国诗。

郭达：什么诗啊？

蔡明：泰山压顶不弯腰，海枯石烂心要变。

郭达：错了，是海枯石烂要变心。

蔡明：意思是一样的。

郭达：你看看你们这些孩子，就在河边溜达了一下，这倒相爱了，我说姑娘啊，这个事情，这说了半天，你叫什么名字啊？

蔡明：我的名字叫珍妮（07：59）

郭达：我说珍妮呀，（08：05）哎哟，你这名字咋这么麻烦呢。

蔡明：我还有一个中国名字，很简单。

郭达：你叫啥？

蔡明：黄花菜。

郭达：这个名字还好记，我说黄花菜，这名字咋这么怪，我说黄花菜呀，这个婚姻是一个人一辈子的大事情，你要慎重考虑，我的那个孩子他脑子笨，是个老实疙瘩。

蔡明：他的头上没有疙瘩，中国人很聪明，他的学习是第一名的。

郭达：他不爱说话，三棍子打不出一个屁。

蔡明：爸爸，放屁为什么要用棍子打？

郭达：我跟你说话真费劲，等你把事情弄明白，这黄花菜都凉了。