——欢乐喜剧人
注:东方卫视《欢乐喜剧人》整理的统一是电视首次播出版,即官方纯享版,并非节目组后期发布的后台超长版,顶配版等其他版本。如确需顶配版,可联系工作人员整理。
杰克,盒子盒子盒子!
杰克:真的吗?
麋鹿:是的。
杰克:哪里有盒子?我看看。
麋鹿:我看看。
杰克:我看看。
麋鹿:我们一起看看。
杰克:在哪儿?
麋鹿:那那那!
杰克:这么近用拿望远镜吗?
麋鹿:跟我走,走走走!
杰克:我够不着,你够吧。
麋鹿:我的意思是走!
杰克:走你就说走吧!还来个够够够!装什么呀?我的天!打开!
麋鹿:好!怎么有个圣诞老人的衣服?
杰克:这有一封信!拉姆中尉,你要的圣诞物资已送达!,圣诞快乐!但请你注意,下回这麋鹿:事别麻烦空军了。谁老有这闲工夫!都不够油钱!这事敌方的圣诞物资,快!趁他们来之前能拿什么拿什么。来来来!这个也装上!
拉姆中尉:别动!你!出来!你是谁?
杰克:我是圣诞老人!圣诞快乐!
拉姆中尉:你又是谁?
我是他的麋鹿!
拉姆中尉:少废话!你们到底是谁?
麋鹿:我不是说了吗?我是麋鹿,我们迷路了。
拉姆中尉:不说是吧?
杰克:别别,我,我们是来找拉姆中尉的。
拉姆中尉:我就是啊,你们是|?
杰克:我还正要说要你呢。以后你这事,别老麻烦我们空军,谁老有这闲工夫啊?
麋鹿:都不够油钱!
杰克:真是!
拉姆中尉:怎么说你们是上面派来送圣诞物资的。误会误会。
杰克:行了,下次注意吧!没什么事,我们就先走了!
麋鹿.好好好!
拉姆中尉:等一下!
杰克:怎么了?
拉姆中尉:你俩,是不是得把圣诞老人的衣服给我留下啊?
杰克:衣服给你没问题啊。但是请你。你跟谁比比划划的呢?把枪收起来,那么没礼貌呢!
麋鹿:哥,军装漏出来了!
杰克:军装漏出来怎么军装,饶命!
拉姆中尉:你俩胆挺大呀。敢来我这偷物资!刚才我差一点就信了!
士兵3:圣诞老人!圣诞老人真来了?兄弟们快过来,圣诞老人来了!
一群士兵:圣诞老人,圣诞老人!
士兵3:看来国家并没有忘记我们,还派圣诞老人给我们物资来了!要礼物,要礼物!
拉姆中尉:是,国家不仅没有忘记我们,还给我们送来了物资!
士兵3:在哪儿呢?
拉姆中尉:在那呢!
士兵们:走走走!
拉姆中尉:我告诉你们啊,我的弟兄们好久没有怎么开心了!我不想让他们失望,一会给我好好演!
士兵3:圣诞老人,礼物呢?
杰克:发礼物了,叮叮当,叮叮当!铃儿响叮当!
一群士兵:发礼物发礼物!
士兵3:快快快!
杰克:这是谁要的大美女?
士兵3:我我要我要我要
杰克:这是谁要的大美女?
士兵4:我的我的我的!
杰克:这是谁要的大。大猛男?
士兵5.我要
杰克:礼物发完了。兄弟们,咱们明年见!叮叮当,叮叮当,铃儿响叮!有什么事儿吗?
拉姆中尉:其他的物资呢?
杰克:没了!
拉姆中尉:没有?
麋鹿:就三幅油画!
士兵3:中尉,就三幅油画,咱就别麻烦空军了呗!谁有那闲工夫啊?
士兵4:可不嘛?还不够浪费的油钱!
拉姆中尉:我要的罐头呢?
杰克:没有罐头,没有,你干嘛呀?真没有!我的天,就这么两罐罐头,还让你给发现了。眼真尖。不是,没了,没了!这回真没。我的天!就这么四罐罐头,还让你给发现了。这回真没,没了!
麋鹿:不是,长官长官!别别别!
杰克:我的天,就这么十六罐罐头,还全让你给发现了!这回真没了啊!你要是再能找着一罐,你就枪毙了我。
麋鹿:哥,我这还有一罐。
杰克:你知道吗?其实你不是麋鹿,你是一头傻狍子!
拉姆中尉:我还要的红酒呢?
杰克:没有红酒,没有红酒对吧?没有!
麋鹿;哥,你就别眨眼了,赶紧把红酒拿出来吧!一会连巧克力都搜出来,可怎么办呐?
杰克:真是一头乖巧的小鹿啊?
拉姆中尉:我还要了一只圣诞烤鸡呢?
杰克:这个真没有,你可以搜!
麋鹿:对对对,你搜!
拉姆中尉:兄弟们,可能上面的物资也比较紧张,烤鸡真没有!
士兵3:我妈每年圣诞节都给我做烤鸡吃!
士兵4:咱们还能不能活着回去还是个事儿呢!
麋鹿:哥哥哥!
杰克:行了!兄弟们,圣诞老人,是不会让你们失望的!
士兵3,我妈每年除了做烤鸡之外,还做烤乳猪!
麋鹿:这个真没有,你这算讹人啊!
士兵3:圣诞老人,我们一起吃吧!
杰克:我就不吃了!
士兵:来来来,客气啥啊?
杰克:你是那头的?来来来,咱们干一杯吧,兄弟们。
拉姆中尉:让我们谢谢圣诞老人!圣诞快乐!
集体:圣诞快乐!
士兵4:圣诞老人,你是从后方来的,你能不能给我们讲下家乡的情况?
杰克:家乡?那个。你,你讲讲吧,家乡!
麋鹿:家乡啊?家乡。这酒劲挺大呀!
杰克:我还想用这招呢。
士兵4:不是,圣诞老人!你讲讲,讲讲!
杰克:讲讲,讲讲。讲讲啊。
士兵3:你得说说家乡具体的情况。镇子上怎么样了?
杰克:那个我得问问。你是哪个镇的啊?
士兵3:我是约克镇的。
杰克:那就没办法了,咱俩不是一个镇的,我没去过那,不了解!
士兵4:那你是哪个镇的?
杰克:我是火鸡镇的。
士兵们:我们都是火鸡镇的!
杰克:那么巧吗?
麋鹿:火鸡镇?
士兵5:圣诞老人,镇上有个小酒馆,你不可能没去过吧?
杰克:那我是去过没有?
拉姆中尉:按理说应该是都去过反正
杰克:那就去过呗。
士兵5:那我正好跟你打听一个人,苏珊纳!现在怎么样了?
杰克:就知道你得问他。挺好的。那苏珊纳特别性感。大冬天穿个丝袜!高跟鞋怎么高,那整个酒馆就看她一人了!临回来那一天啊,他还陪了我一晚!
士兵5:圣诞老人,苏珊纳是我爷!
杰克:不可能,苏珊纳怎么可能是你爷!
:士兵4:苏珊纳真是他爷!
士兵3:苏珊纳大叔嘛,我们都认识!
士兵5:我爷为啥穿丝袜啊?
杰克:也是,你说你爷他一个老头为什么要穿丝袜呢?我的天,那天呢是万圣节,完了你爷喝了点酒喝完酒以后啊,他看见我们那个酒馆里有活动,化妆舞会,他就非得演小护士!演就演吧,他还非得穿丝袜!说看着腿细!完了就把丝袜给穿上了!
士兵5:我说我爷爷那么大岁数还穿高跟鞋啊?
杰克:是,我也劝他了。我说老头穿高跟鞋容易崴脚。他说穿上高跟鞋显得精神。登上高跟鞋,就跑舞池里跳舞去了!
士兵5:那我爷陪你一宿是咋回事啊?咋还能陪你一晚呢?
杰克:是你说他这么大岁数一老头,他怎么陪我一晚。他这个是怎么回事!我们不是高兴嘛,在一块喝酒,然后呢,我说哥几个明儿我就走了。我干了你们随意啊。你爷一看,你都干了,我不能差事呀!来,我陪一碗!陪我喝了一碗酒!陪一碗嘛!行了,哥几个你们喝吧!我们该回去了。
杰克:走走走!
士兵5:圣诞老人,如果回去的话,麻烦您给我爷爷带个话,毕竟年纪大了,想穿丝袜就穿吧!但是一定要注意他的老寒腿!把丝袜穿在秋裤外面行不行?
杰克:行行行!
士兵4:圣诞老人,请转告我的妻子,我很爱她,我很想念她。
杰克:行行!,没问题!
士兵3:圣诞老人,如果我死在战场上,请你回去转告我的儿子,他的父亲是个英勇的战士!
杰克:这话我带不到,因为你一定能活着回到家,告诉你儿子,不光是你,你们每一个人,包括我,都一定能活着离开战场!回到自己的家乡,亲口告诉自己的亲人们!
士兵5:一条小路曲曲弯弯细又长
士兵们合唱:一直通向迷雾的远方,我要沿着这条细长的小路,跟着我的爱人上战场。一条小路曲曲弯弯细又长,一直通向迷雾的远方,我要沿着这条细长的小路,跟着我的爱人上战场。
士兵4:来呀布置圣诞树!快,来来来!
杰克:中尉,今天平安夜听说镇子上会有烟火表演。咱们战场上应该也能看得到,一会别忘了让兄弟们一起看!
拉姆中尉:好!
杰克:中尉,你说,如果没有战争我们会不会成为朋友?
拉姆中尉.:也许吧,不管怎么说,谢谢你,圣诞老人!再见!
杰克:不,我希望,我们永远不要在战场上相见!
拉姆中尉:好!兄弟们,圣诞老人的任务结束了!他要回去了!
杰克:兄弟们,咱们明年见!
士兵:再见!圣诞老人!
杰克:叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当!
杰克:中尉,你们快走,快走!兄弟们,兄弟们,把枪放下,别开枪别开枪!中尉,你让他们把枪放下,今天是平安夜!,不开枪,我们好好过个节!中尉,圣诞快乐!兄弟们圣诞快乐!
杰克:圣诞快乐!
士兵们:礼物礼物礼物!
(完)
注:本文由公众号《小小台词君》逐字整理,如有错误请指正。